قبل اللعب
فاسكو بوبا١أحدهم يغلق إحدى عينيه
٢يحدق في أعماق نفسه، في كل زاوية منها
٣ينظر إلى نفسه ليتأكد أنْ ليست هناك نتوءات حادة أو لصوص
٤أو بيوض وقواق
٥أحدهم يغلق العين الأخرى أيضاً
٦ينحني ثم يقفز
٧يقفز عالياً عالياً عالياً
٨إلى قمة نفسه
٩ومن هناك يسقط بفعل ثقله ذاته
١٠ويواصل السقوط لأيام
١١أسفل فأسفل فأسفل
١٢إلى قعر هاويته
١٣ذلك الذي لا يتشظى شذر مذر
١٤ذلك الذي يبقى كاملاً وينهض كاملاً
١٥يلعب
١٦***
١٧ترجمة
١٨حيدر الكعبي
القرّاء
عارِض هذه القصيدة اكتب على رويّها وبحرها.
اقرأ أيضًا لـفاسكو بوبا
عرض الكلالمصادر والحقوقرقم القصيدة 170775