متشكك يرتاب في أمره

حكمة22 بيتًا

١الكوبُّ الخزفيُّ في أيامِه الأخيرة

٢يكونُ فارغاً

٣والترسباتُ ولونُ قاعِه يؤكدان

٤أنَّ صاحبَه

٥لا يحبُّ الحياةَ المُضجرة

٦تُراكمُ معاناتها مع الغددِ الصَّماء

٧وتشربُ الماءَ المغلي

٨الكوبُّ الخزفيُّ الفارغ

٩كان فيما مضى عيناً تشُّكُ في القَدَر

١٠والفرقُ بين أن تكون فوَّهتُه إلى الأعلى أو إلى الأسفل

١١يكمنُ في

١٢وحدةٍ بحجمِ غرفةٍ كبيرة

١٣أو وحدةٍ بحجمِ كوبٍ

١٤كوبٌ خزفيٌّ لمتشككٍ

١٥يصقلُ شكلَه في الوحدة

١٦ويصبحُ أعمى كذلك

١٧الكوبُّ الخزفيُّ

١٨يغلقُ عينيه

١٩ويكملُ شكوكي الذاتية.

٢١ترجمة

٢٢يارا المصري

القرّاء

عارِض هذه القصيدة اكتب على رويّها وبحرها.