تأملات

حكمة28 بيتًا

١(1)

٢تأمُّل

٣- أريد منك مقابلة، أيتها الشخصية المرموقة!

٤بركلة على مؤخرتي، رماني الوزير بجلبة إلى الخارج.

٥دخلتُ في وجْدٍ في غرفة الانتظار: الرَّكلة اختطفتني،

٦تزوَّجت بي، اخترقتني؛ تفتَّحت بداخلي كزهرة.

٧(2)

٨تأمُّل

٩وجدتُ بين قبرين دودةً مشعَّة.

١٠وضعتُها، في الليل، داخل يدي.

١١ومن هناك نظرتِ الدودةُ إليَّ، وتفرَّست فيَّ إلى أن امتلأتُ بالخِزي.

١٢في لمعانِها أضاع كل منا الآخر: امتزج كل منا بالآخر مع الضوء.

١٣ضحكتِ الدُّودةُ المنذهلةُ منِّي ومن الأموات، وانذهلتُ أنا بدوري،

١٤ضاحكا لكوْن الدُّودة والأموات قد تنبآ بي.

١٦تأمُّل

١٧دخلتِ الشمس غرفتي،

١٨كان لها عنُقٌ نحيلٌ كأعناق الزهور. رأسُها بدا كجمجمة عصفور.

١٩أمسكتْ بزِرّ سُترتي.

٢٠فيما اختطفتُ بغرابةٍ أكبرَ زِرَّ تُبَّانها.

٢١ونظرنا إلى بعضنا كأطفال:

٢٢أُمسِك بكِ

٢٣أولا...

٢٤تمسكين بي

٢٥من لحيتي الصغيرة.

٢٧ترجمة

٢٨محمد العرابي

القرّاء

عارِض هذه القصيدة اكتب على رويّها وبحرها.