ستة أشخاص
جانغ تزاو١يحجبُ الضبابُ الأرضَ خارجَ النافذة، مُعتماً وبارداً
٢تعالْ
٣هذه نارُكَ، تتراقصُ حولَ كينونتِك
٤تعلَمُ أنَّ النارَ ليست حارقة، وأنها بلا لهبٍ، بل مجردُ
٥مَنفَذٍ مضيءٍ، وأعلمُ أنَّكَ، وقد تحوَّلتَ إلى خيطِ دخانٍ أزرق
٦تحنو عليَّ، وتغرقُ إلى الأبدِ، في فجرٍ زائفٍ، لا نهايةَ له.
٧أحبُّك!
٨***
٩ترجمة
١٠يارا المصري
القرّاء
عارِض هذه القصيدة اكتب على رويّها وبحرها.
اقرأ أيضًا لـجانغ تزاو
عرض الكلالمصادر والحقوقرقم القصيدة 170979